Welcome!

タイランドからの便り

1年以上
これだけ多くの人が入れば、主催者冥利に尽きるに違いありません。

私にとっての鬼門であるナワナコンのBIGCでのライブにて、あまりに
もの人の多さで、カメラを持ってステージ前にいるのが危ないほどの賑
わいでした。

開演前、本日のシンラピンのラムヨーングが私に言いました。

「前半部分はステージ下から普通に写真撮って。私だけを撮るんじゃな
くって、ごった返す人も入れてね。で、後半のモーラムになったら、ス
テージの上から見下ろすイメージで、観客を含めて撮って。わかった?」


人が少なければステージ下からの写真だけですが、今日は人が密集状態
ですので、その密集度を示すためにステージ上での写真もです。

光量が十分なステージ上と光量が不十分で暗い観客席の様子を、それな
りに雰囲気が伝わるように写すといいうのは結構に厄介で、以前にも増
して難しい注文を出して来ます。

この日のラムヨーングは、自身と同期であるタオ君のほか、愛弟子を1
人連れて来ていました。ステージの雰囲気を掴む意味で、さらにはステ
ージ慣れをさせると意味でしょう。ステージの合間の休憩の際に、弟子
をステージに上げて歌わせました。

それにしても、この現場は毎度の事ながらに凄い人の数です。指呼の間
にナワナコン工業団地がありますので、現場に入るための入場料100バ
ーツに関係なく、工業団地内の工場に勤めているのであろうタイ人が詰
め掛けます。

中にはビールが入ったグラスを持ったままで踊っている太い輩もいて、
そういう輩を見つけたら何も考えずに輩から離れます。

もちろん、現場を警備する警備員の数も半端ではありません。おそらく
30人はいると思われます。

ステージが終わったのが午前0時半少し前、シンラピンにとっては光栄
でしょうが、私は人の多さに辟易です。チームガーンと一緒に打ち上げ
を兼ねてイーサーン料理を食べに行った土曜の夜でした。
(第5,125話 了)

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
以下は記事で紹介したラムヨーングの写真です。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20150813 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150813 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150813 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

タイ・ブログランキング ジモモ バンコク 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
1年以上
迦陵頻伽、「かりょうびんが」と読みます。辞書を紐解けば、

「美しい声をたたえるときにに用いる。極楽浄土に住むという想像上の
鳥。美しい声で鳴き、上半身は美女、下半身は鳥の姿をしているといわ
れる。」

という説明です。

過日土曜の夕方は、チャーゥプラヤー河畔のマハーラート船着場でのラ
ジオ局主催のコンサートまで、迦陵頻伽たるラッチャノックに会いに行
きました。

この船着場は私が記憶していた10年前の様子とはすっかり異なり、そ
れほどに敷地が広くはないながらにも洒落たモールがオープンしていま
す。

空が赤く染まる週末の黄昏時、多くのタイ人がカップル、または友達同
士で写真を撮り合っています。写真に撮るに都合のいいオブジェが、船
着場前の広場のあちらこちらに置かれています。

そんな開放的な雰囲気の中、私が到着した時に彼女の車が停まっている
のを見かけました。電話してみますと化粧もほとんど終わったようです。
私は差し入れに持って来た菓子10袋を車の中の彼女に渡します。

7月上旬以来、1か月以上ラッチャノックに会うタイミングと機会があ
りませんでしたので、私は少し奮発して、彼女が好きな日本製のワサビ
味の柿の種を昼間に仕入れて来ていました。早いうちにそれを渡さなけ
れば私の鞄が重いのです。

この日、彼女はギター2本の演奏をバックにして歌いました。リリース
されているうちでの私が好きな最新曲をも含め、全部で3曲です。ギタ
ーの音が思いのほかに心地良く、その音色の上に彼女の丸い高音が重な
り、安寧な気分に浸ることができた川沿いでの週末の夕暮れ時でした。
(第5,124話 了)

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

以下は記事で紹介したラッチャノックの動画です。
Today's Video
Video Introduction Video
Rachanok Srilophan
(4分05秒)
撮影地:Tha Maharat

撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
以下は記事で紹介したラッチャノックの写真です。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20150812 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150812 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150812 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

タイ・ブログランキング ジモモ バンコク 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
1年以上
あたかも荊州の原野で晴耕雨読の生活をしていた諸葛孔明に会ったよう
な感覚で、卓越した技量と指導力を有した一人の先生に魅了されました。
一昨日の日曜の話です。

その日、私は約3か月前に会ったカイムックの歌を聞くために、バンコ
ク西方にあるミュージックスクールに行きました。折りしもスクール主
催のコンサートがあり、その中でカイムックが歌うことになっていまし
た。

浅学ながらにカイムック以外の一切の予備知識を持たずに現場に着きま
すと、一人の女性が丁重に私たちを迎えてくれました。そして、ステー
ジ上での主催者挨拶の折に、彼女はスクールの設立者の一人で、歌の先
生でもあると紹介されました。

ボー・タンヤーラックです。

まだ十分に明るい夕方の時間、多くの歌手のキューの中に混ざって自身
もマイクを持ってステージに上がりました。その歌を聞いて、あまりに
もの卓越した歌の上手さ、歌を通しての彼女の感情表現の素晴らしさ、
メジャーレーベルの上位歌手と双璧を為すことができるであろう完璧な
歌に、私は胸の昂ぶりを覚えました(記事末尾に動画)。

そして、彼女が歌う歌詞に聞き入っているうちに、私は感極まり、涙が
零れそうになりました。

その上手さを文字で伝えるのは難しいです。

歌ったのがストリングゆえに、ルークトゥン歌手やモーラム歌手と比較
するには難があるとは承知ながら、表舞台ではなく裏舞台、街中ではな
く原野で暮らす珠玉のアーティストの歌を聞くことができ、その歌声の
余韻が頭から離れませんでした(第5,123話 了)。

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

以下は記事で紹介したボー・タンヤーラックの動画です。
Today's Video
Video Introduction Video
Bow Thanyarak
(4分24秒)
撮影地:Paradise Music Studiop

撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
以下は記事で紹介したボー・タンヤラックの写真です。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20150811 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150811 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150811 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

タイ・ブログランキング ジモモ バンコク 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
1年以上
ある方から銀行残高に関する問合せをいただきました。許可の下に掲載
します。

「ある日、銀行残高を確認しようと思い、ATMにて残高照会を行った。
すると、本来あるべきはずの金額よりも少ない金額が画面に表示された。
記憶の中にある残高が曖昧なため確たる自信はないが、10バーツ少な
く、何者かにハッキングされたみたいだ。」


内容に関する詳細を訊ねますと、以下の通りでした。

(1)口座があるのはバンコク銀行、残高照会を行ったのはKBANKのATM
(2)同一月内で、他行のATMを使用して6回出金した


これでわかりました。(2)が理由です。

タイの銀行の総勘システムの一つとして、同一月内にて他行のATMを使
用して出金する場合、ほとんどの銀行においては4回目または6回目か
らは手数料が徴収されるということが広く知られています。

(4回目または6回目という部分は各銀行の規定により異なる。TMB銀行
は一切の手数料を徴収しない。)

実は、これは間違いです。正確に言いますと

「同一月内にて他行のATMを使用して何らかの取引をした場合、4回目
または6回目からは手数料を徴収される」


ということです。ここで留意すべき点は「何らかの取引の中には『残高
照会』も含まれる」という点です。例を示します。

(条件)4回目から手数料徴収

(0)7月31日時点の残高は10,000BT
(1)8月1日に他行ATMで2,000を出金(手数料0、取引後残高8,000)
(2)8月5日に他行ATMで残高照会(画面表示は8,000)
(3)8月7日に他行ATMで3,000を出金(手数料0、取引後残高5,000)
(4)8月8日に他行ATMで残高照会(画面表示は4,990)
←5,000ではない
(5)8月9日に他行ATMで残高照会(画面表示は4,980)←4,990ではない

上記例では、(1)〜(3)までで他行ATMでの取引を3回行っています。し
たがって、(4)での残高照会に際しては、他行ATMで残高照会を行った
ことにより、その段階で手数料10バーツが減算され、減算後の4,990が
画面表示されたという形です。(5)も同様です。

残高照会は出金とは異なり画面に手数料が表示されませんので、その操
作に係る手数料を見極め辛いことが誤算の理由です。

冒頭での「本来あるべきはずの金額よりも少ない金額が画面に表示され
た」とは、その手数料が減算された後での残高であろうと推測されます。
(第5,122話 了)

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20150808 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150808 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150808 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

タイ・ブログランキング ジモモ バンコク 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
1年以上
妻と一緒に手軽に日本食を食べたい時、手っ取り早くFUJIレストラン
に行くことが多いです。

「日本食ブーム」という言葉が持つ「一過性の日本食への大衆的な嗜好」
が過ぎ去った今においても、そのメニュー構成や価格など、それだけを
見れば気に入っている店の一つです。

ただし、ここでの惜しい点は「世の常に倣ってサービス料を10%も取
るのに、特筆すべきサービスを何一つしてくれない」という点です。

強いて言えば、ビールやペットボトルお茶を配膳してくれる際、テーブ
ル脇でそれらをコップに注いでくれることが挙げられますが、それだけ
で飲食料金の10%に相当する金額を徴収するのでは、酷すぎます。

ビールや飲物をグラスに注ぐということであればイーサーンカフェでも
普通に注いでくれますが、もちろんサービス料は付きません。あまりに
も当たり前すぎることだからです。

例えば、客が「今日の旨い魚は何?」と聞いた時にパッと答えることが
できる、プロモーション価格でお薦めの料理を客に提言できる、食事を
し終わった後にデザートメニューを持って来て客に嗜好を訊ねるなど、
客が心地良く食事できるように尽くすべきことが、いくらでも思い浮か
びます。

それこそが料金の10%に見合うサービスであるはずで、その点だけを
強調するのであれば非常に惜しく感じます(第5,121話 了)。

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20150807 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150807 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20150807 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

タイ・ブログランキング ジモモ バンコク 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

タイランドからの便り

作者:トムヤム

タイランドからの便り

タイ語の基礎、音声学の解説、タイの日常についてのコラムとタイのコンパニオンの写真等。

7日 44 総合 15129 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



トムヤムさん新着記事



過去記事

トムヤムさんへの新着コメント




バンコクブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 妻を追ってタイへ(タイ田舎暮らしの日々)
2位 ある日本人向け不動産屋のブログ タイ バンコクより
3位 Weekender@Bangkok
4位 TLOのブログ
5位 タイ語でお邪魔しタイランド
6位 タイランドからの便り
7位 浪速のジャズシンガー
8位 リーアン パーサー タイ!! blog 


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?バンコクでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録