Welcome!

タイあげ↑ニュース

95日前
main

バンコクのアパートの近くのセブンイレブンに、ハイボール用にコクボのロックアイスを買いに行ったところ、ZENYAというタイのお茶メーカー製のカクテルの原液みたいな新製品を発見。

P_20170322_192254 P_20170322_192313▲パッケージにセブンレブンのロゴがあるので、タイのセブンイレブン専用製品ですね。

商品が置いてある場所と「Mocktail」という製品名から、ノンアルコールカクテルで分かります。というのも、「Mocktail」とは、タイのファミリーマートに置いてあるペットボトル入りのノンアルコールカクテルで、もともと安いうえに時々プロモーションでセール価格になるので、時々買って飲んでいたんです。

今回、バンコクのセブンイレブンで見つけた「Mocktail」は、マルガリータとマイタイの2種類で、価格は30バーツですから100円以下ですね。

P_20170322_192515

明らかにノンアルコールカクテルの原液なので、どうやってカクテルを作るのかな?とパッケージの裏面を見たところ。。。

P_20170322_192336

パッケージの一部に開封口があるようで、まずは、その部分を開けて氷を入れることで、溶けた氷でノンアルコールカクテルの原液を薄めます。その後、同じ開封口からストローを入れて、チューチューと吸って飲むようです。

道端の屋台で販売されている「オーリアン」と呼ばれる、コーヒー豆に穀物類を混ぜた焙煎ブレンドコーヒーを買うと、店によってはビニール袋に入れてくれて、ストローで飲むのと同じですね。

セブンイレブンでは、日本のファミレスに置いてある氷が出てくる機械も置いてあるので、購入したらすぐ飲めますね。ストローもレジで購入時にもらえますし。

P_20170322_192233▲ノンアルコールビールのようにアルコール飲料のところに置いてなく、ジュース扱いのようなので、子供でも購入できるのではないでしょうか?

タイのセブンイレブンは、日本以上に商品の入れ替わりが激しいように感じるのですが、暑季の間は無くなることはないと思います。

96日前
main

写真: Sanook

タイ南部チュムポーン県で、顧客の電話番号や自身の個人情報などが入ったiPhoneを偽僧侶に盗まれた、米屋を経営する女性が激怒。

敬虔な仏教徒の多いタイで、僧侶になりすまして商売道具のスマホを盗まれた女性経営者は、その卑劣な泥棒を捕まえるため、その泥棒を捕まえた場合は5千バーツの報酬を提供すると、テレビで発言して話題になっています。

3月17日夕方5時前、大胆にも僧侶に変装した二人組の若い男は、食料や飲み物などの施しを求めて、女性経営者オラチさんの米屋に入店して来ました。従業員が経営者のオラチさんを2階に呼びに行っている間に、偽僧侶のひとりが、机の上のiPhoneを盗んで袈裟(けさ)に隠す犯行の一部始終が、監視カメラに映っていました。

2階で故障したエアコンをチェックしていたオラチさんが店に戻って来た時には、ふたりの偽僧侶はすでに逃走しており、彼女のiPhoneも無くなっていました。

その後、監視カメラの映像を確認したオラチさんは、偽僧侶二人組が去る前に、彼女のスマホを盗んでいた事に気付きます。

二人の偽僧侶の年齢は二十歳前後とみられており、盗んだiPhoneはすでに個人経営の中古スマホ販売店に転売されている可能性もありますね。

また、iPhoneを盗まれた女性経営者がテレビで自腹で報奨金を出すと発言したのは、タイの地方警察に大切なiPhoneが盗難に遭ったという被害届を、監視カメラの映像と一緒に提出しても、泥棒が捕まる可能性があまり期待できないという、タイの事情もあるのではないでしょうか?

97日前
15974964_1189616004455856_5552787706544412077_o

BTSサラデーン駅からも徒歩圏内のシーロム通り沿いに建つオフィスビル「ユナイテッド・センター」47階にある、タイのビアガーデン風のカジュアル・ルーフトップバー『クラウド47』が、テナントのリース期間満了のため、今年2017年3月末に閉店します。

ルーフトップバー『クラウド47』の閉店時期については、同バーのオーナー・Pheeraphon Pipawakorn氏が、今月3月中旬過ぎに、自身の個人フェイスブックで発表しています。

2013年半ばにシーロムのユナイテッドセンター47階にオープンしたカジュアル・ルーフトップバー『クラウド47』は、バンコクのビジネスの中心部だけでなく、チャオプラヤ川や川向うまで見渡せる絶景と、他のループトップバーよりかなりリーズナブルな料金で料理やアルコール飲料を提供してきました。

15936521_1189616917789098_5458908669163963193_o

また、夜20時から生演奏を行っていることも多く、観光客だけでなく、若いタイ人層にも人気があります。

15974944_1189621581121965_4203561984298764168_o

クラウド47のオーナーのPheeraphon氏は、バンコクのラップラオにあるクリスタルベランダ(The Crystal Veranda)内で4月1日オープン予定の肉に特化したレストランのビジネスに集中するそうです。しかし、同氏は別のルーフトップバーやジャズバーを開店するために、すぐにシーロムに戻って来るとも言っています。

好立地でリーズナブルな価格のルーフトップバーが閉店するのも、毎年のように物価上昇が続くバンコクでは、時代の流れなのでしょうか。

テナント料が大幅に値上げされ折り合わなかったのか? 閉店の発表が閉店の約2週間前と急だったため、バンコクの観光ガイドに掲載されている場合もあるので、2017年3月末の閉店以降は注意しましょう。

■ホームページ:http://cloud47bangkok.com/
■フェイスブック:https://www.facebook.com/thecloud47/
電話:091-889-9600 / 最寄駅:BTS サラデーン(Sala Daeng)

97日前
main

Photo: FM91 Traffic Pro

3月20日(月)午前8時頃、MRT(地下鉄)のラマ9世駅前のフォーチュンタウンITモールの3階にあるオーディオ機器販売店から火災が発生し、火災の規模が大きかったため、消防士が鎮火するまでに約1時間を要しました。

幸いなことに、この火災が原因の負傷者はおらず、炎も他の店舗に広がっていませんでした。当局はすぐに出火した店舗の経営者に火災発生エリアに入ることを許可し、火事の後始末や清掃をするように命じています。

火事の影響で、フォーチュンタウンITモールは火災が発生した当日は、午後からの営業に変更されました。

通勤・通学時間帯に発生した火災の煙の影響で、フォーチュンタウンITモール前のラチャダーピセーク通りはマイカーやバスの通勤渋滞がさらに悪化し、フォーチュンタウン前のMRT(地下鉄)ラマ9世駅 1番出口も一時的に閉鎖されることに。

火災の原因は現時点ではまだ発表されていませんが、使用者の維持管理の不適や取扱いの不注意が原因の電気火災(電気や電気製品にかかわる火災)ではないでしょうか。

102日前
main

3月14日(火)午後、世界的に有名なバックパッカー街があるカオサン通りからほど近い、ラチャダムヌン通りの車道を、全裸かつ裸足で走り抜ける「ストリートキング(クイーン?)」行為を行った、妙齢のフランス人女性(36歳)。

3月14日(火)午後、ピンクラオ橋から民主記念塔近くまで、その全裸のフランス人女性を1kmほど爆走した挙句、彼女に追いついた交通警察官からKhok Wua交差点でシーツで全身を覆われて確保されました。その時点で、(おそらく)彼女のこれまでの人生でもっとも熱い夏は終わったのでした。。。

6f2470fd46 medium_2017-03-14-dcd7a82b4b

彼女自身、警察の取り調べに「あまりに暑すぎた」と、暑季入りしたタイの暑さに不平を漏らしているそうです。

警察に確保された後も、喉が渇いているはずなのにペットボトルの水を受け取らなかったたり、英語とタイ語両方での質問にも「知らない」などと答えるなど、取り調べに協力的な態度ではなかった彼女。調査の結果、彼女はあまりの暑さに精神的に病んでいたことが発覚しました。

しばらくして、そのフランス人女性は正気に戻り、自分でしでかした行為について謝罪し「あまりにも暑かったので、裸で走ってしまった。。。」と、つぶやいたのでした。

警察は彼女が自殺したりしないよう、彼女を精神病院に搬送され、療養中です。この女性は3月6日に一人でタイに来て、カオサン通りの宿に滞在していました。

暑季入りしたバンコクでは、毎週40度近い、うだるような高温が予報されています。

ad238407524viral-press-n

タイあげ↑ニュース

作者:thaiagenews

タイあげ↑ニュース

タイ・バンコクで生活する上でのタイのニュースを日本語に翻訳してご紹介しているサイトです。

7日 27 総合 84 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



thaiagenewsさん新着記事



過去記事

thaiagenewsさんへの新着コメント




バンコクブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 妻を追ってタイへ(タイ田舎暮らしの日々)
2位 Weekender@Bangkok
3位 ある日本人向け不動産屋のブログ タイ バンコクより
4位 バンコクで駄目日本人になりたい
5位 驚愕の真実!! タイの歩き方、食べ方、過ごし方!
6位 えっ?タイで英語留学なの? =タイと英語と海外の日常生活=
7位 国際結婚日記 in タイランド ~喜怒愛楽 バンコク通信~
8位 タイランドからの便り


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?バンコクでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録